Supported by

 

Coronavirus (COVID-19) Multilingual Resources

Amani is working diligently to provide immigrants and refugees with the most up-to-date information regarding COVID-19. Below, you will find information on COVID-19 in multiple languages. For Community Updates & Free Resources, Click here. Interested in learning about Amani’s response to the coronavirus? Click here.

Covid-19 Testing Locations

+ Multilingual Communication Resources

State of Indiana Multilingual Resources

City of Fort Wayne Resources

CORE Multilingual Resources

+ Spanish

Funds for Undocumented Persons - Brightpoint/Catholic Charities

Super Shot Backpacks - Spanish

Talk to an Attorney - Spanish

Las oficinas de WorkOne abren sus puertas a todos los usuarios - Spanish

SE POSPONE EL ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES EN CELEBRACIÓN - Spanish

Tengo Covid-19? - Spanish

Preparing for Covid-19 - Spanish

Prevent the spread while you shop - Spanish

El Mexicano News - Junio 2020

Comunicado de Prensa - 5/15/2020

LSN - Ayuda durante COVID-19

¿Necesita ayuda? - 5/9/2020

Comunicado Prensa - 5/6/2020

El gobernador Holcomb anuncia plan para reanudar las actividades en Indiana. - 5/4/2020

Continúa la recolección de “únicamente recipientes de basura y reciclaje emitidos por la ciudad”.

¿Cuándo entra en vigencia la orden?

¿Cómo puede ayudar?

El Mexicano News

El gobierno local y los sectores de servicios públicos - 3/31/2020

El servicio de agua continuará - 3/30/2020

Las áreas de juego en los parques están cerradas - 3/24/2020

10 maneras de manejar los síntomas respiratorios en casa

Enfermedad del coronavirus 2019

Sick with Covid-19 - Spanish

Covid-19 Fact Sheet - Spanish

Stop the Spread - Spanish

+ Burmese

Funds for Undocumented Persons - Brightpoint/Catholic Charities

Super Shot Backpacks - Burmese

Free Covid19 Testing (June 8) - Burmese

How to protect yourself and others - Burmese

Community Conference Call - Burmese

Allen ခရိုင္ရွိအိမ္ငွားမ်ားအတြက္ဥပေဒေရးရာအကူအညီ

သတင််းထုတ်ပြန်ချက်။ ၂၀၂၀ ပြည ်နှစ်၊ မတ်လ (၃၁) ရက်၊ (အင်္ ဂါနန) ။

သငအ ့် နေေ ဘယ လ ို ့် ကူညီန ေးန ိုင မလ ?

Human Relations Commission Information - 3/30/2020

Manage your symptoms - Burmese

Sick with Covid-19 - Burmese

Coronavirus - Burmese

+ Amharic

Is it Covid-19? - Amharic

Prevent the spread while you shop - Amharic

Preparing for Covid-19 - Amharic

Stop the Spread - Amharic

What to do if you are sick - Amharic

Symptoms of Coronvirus - Amharic

Share Facts - Amharic

Protect Yourself and Others - Amharic

Managing Your Symptoms at Home - Amharic

Large Families - Amharic

+ Arabic

Is it Covid-19? - Arabic

Symptoms - Arabic

What to do if you are sick - Arabic

5/4/2020 Update

Quarantine Isolation - Arabic

10 Things - Arabic

Self-Quarantine - Arabic

Social Distancing - Arabic

Covid-19 Fact Sheet - Arabic

Prevent Covid-19 - Arabic

+ Chinese

Is it Covid-19? - Chinese

Prevent the spread while you shop - Chinese

Preparing for Covid-19 - Chinese

Protect Self And Family - Chinese

10 Things - Chinese

Tax Relief - Chinese

Protect Your Community - Chinese

Covid-19 Factsheet - Chinese

Stop the Spread of Germs - Chinese

该命令何时生效?

A Comic for Kids - Chinese

How to Protect Yourself - Chinese

+ Chuukese

Symptoms of Covid-19 - Chuukese

Stop the Spread - Chuukese

Protect yourself and others

+ Dari

Stop the Spread - Dari

Covid-19 Fact Sheet - Dari

Symptoms of Covid-19 - Dari

Share Facts about Covid-19 - Dari

Protect yourself and others - Dari

Manage your symptoms - Dari

Large Families - Dari

+ Deaf / Hard of Hearing

All-in-one information for Deaf / Hard of Hearing

Covid-19 Videos in ASL

+ English

Communication from Gov Holcomb - Phase 4.5

Super Shot Backpacks

Is it Covid-19?

Prevent the spread while you shop

Preparing for Covid-19

City works to prevent evictions and homelessness - 6/2/2020

Living in the same household

Managing symptoms at home

Fort Wayne Response & Resources - 3/31/2020

Public Safety at Forefront of Response - 3/20/2020

Impact on Schools - 3/20/2020

Trash & Recycling Update - 3/19/2020

Water will keep flowing - 3/18/2020

Covid-19 and You

Stop the Spread

Self Monitor / Social Distancing

What to do if you are sick

+ Farsi

What to do if you are sick - Farsi

Symptoms of Covid-19 - Farsi

Share Facts - Farsi

Protect yourself and others - Farsi

Large Families - Farsi

10 Things - Farsi

Stop the Spread - Farsi

Sick with Covid-19 - Farsi

+ French

What to do if you are sick - French

Symptoms of Covid-19 - French

Share Facts - French

Protect yourself and others - French

Manage your symptoms - French

Large Families - French

Quand ce décret entre-t-il en vigueur ?

Citizens Square - 3/17/2020

10 Things - French

Covid-19 Fact Sheet - French

Prevent the Spread - French

+ Haitian Creole

Stop the Spread - Haitian Creole

What to do if you are sick - Haitian Creole

Symptoms of Covid-19 - Haitian Creole

Share Facts about Covid-19 - Haitian Creole

Protects yourself and others - Haitian Creole

Manage your symptoms - Haitian Creole

Large Families - Haitian Creole

+ Hakha Chin

Covid-19 Fact Sheet - Hakha Chin

Sick with Coronavirus - Hakha Chin

+ Hmong

Manage your symptoms - Hmong

Spread of Germs - Hmong

Large Families - Hmong

Symptoms of Covid-19 - Hmong

Protect yourself and others - Hmong

Protect yourself and others 2 - Hmong

What to do if you are sick - Hmong

+ Karen

Is it Covid-19? - Karen

Prevent the spread while you shop - Karen

Preparing for Covid-19 - Karen

Stop the Spread - Karen

What to do if you are sick - Karen

Symptoms of Covid-19 - Karen

Share facts about Covid-19 - Karen

Protect yourself and others - Karen

Manage your symptoms - Karen

Large Families - Karen

+ Kinyarwanda

Stop the Spread - Kinyarwanda

What to do if you are sick - Kinyarwanda

Symptoms of Covid-19 - Kinyarwanda

Share Facts - Kinyarwanda

Protect yourself and others - Kinyarwanda

Manage your symptoms - Kinyarwanda

Large Families - Kinyarwanda

+ Korean

What to do if you are sick - Korean

Manage your symptoms at home - Korean

Large Families - Korean

10 Things - Korean

Protect Self and Family - Korean

Tax Relief - Korean

Covid-19 Symptoms - Korean

Infographic - Korean

Stop the Spread - Korean

+ Khmer

Protect yourself and others in public - Khmer

Symptoms of Covid-19 - Khmer

Protect yourself and others - Khmer

+ Kunama

What to do if you are sick - Kunama

Stop the Spread of Germs - Kunama

Symptoms of Covid-19 - Kunama

+ Lao

Symptoms of Covid-19 - Lao

Protect yourself and others in a public setting - Lao

Protect yourself and others - Lao

Is it Covid-19? - Lao

Preparing for Covid-19 - Lao

Prevent the spread while you shop - Lao

+ Marshallese

Symptoms of Covid-19 - Marshallese

Stop the Spread - Marshallese

Protect yourself and others - Marshallese

+ Nepali

Stop the spread - Nepali

What to do if you are sick - Nepali

Symptoms of Covid-19 - Nepali

Share Facts - Nepali

Protect yourself and others - Nepali

Manage your symptoms - Nepali

Large Families - Nepali

+ Oromo

What to do if you are sick - Oromo

Symptoms of Covid-19 - Oromo

Stop the Spread - Oromo

+ Pashto

Stop the Spread - Pashto

What to do if you are sick - Pashto

Symptoms of Covid-19 - Pashto

Share Facts - Pashto

Protect yourself and others - Pashto

Manage your symptoms - Pashto

Large Families - Pashto

+ Portuguese

Stop the Spread - Portuguese

What to do if you are sick - Portuguese

Symptoms of Covid-19 - Portuguese

Share Facts - Portuguese

Protect yourself and others - Portuguese

Manage your symptoms - Portuguese

Large families - Portuguese

+ Russian

Is it Covid-19? - Russian

Preparing for Covid-19 - Russian

Prevent the spread while you shop - Russian

Share Facts - Russian

Protect yourself and others - Russian

Large Families - Russian

Symptoms of Covid-19 - Russian

Manage your symptoms - Russian

Tax Relief - Russian

Sick with Coronavirus - Russian

Stop the Spread - Russian

+ Somali

Is it Covid-19? - Somali

Preparing for Covid-19 - Somali

Prevent the spread while you shop - Somali

Stop the Spread - Somali

What to do if you are sick - Somali

Symptoms of Covid-19 - Somali

Share Facts - Somali

Protect yourself and others - Somali

Manage your symptoms - Somali

Large Families - Somali

+ Swahili

Symptoms of Covid-19 - Swahili

Share Facts - Swahili

Protect yourself and others - Swahili

Large Famlies - Swahili

Sick with Covid-19 - Swahili

Stop the Spread - Swahili

Manage your symptoms - Swahili

+ Tagalog

Stop the Spread - Tagalog

Sick with Covid-19 - Tagalog

Symptoms of Covid-19 - Tagalog

Share Facts - Tagalog

Protect yourself and others - Tagalog

Large Families - Tagalog

+ Thai

Stop the Spread - Thai

Sick with Covid-19 - Thai

Symptoms of Covid-19 - Thai

Protect yourself and others - Thai

Large Families - Thai

+ Tigrinya

Stop the Spread - Tigrinya

Sick with Covid-19 - Tigrinya

Symptoms of Covid-19 - Tigrinya

Share Facts - Tigrinya

Protect yourself and others - Tigrinya

Manage your symptoms - Tigrinya

Large Families - Tigrinya

+ Tongan

Stop the Spread - Tongan

Protect yourself and others - Tongan

Symptoms of Covid-19 - Tongan

What you should know about Covid-19 - Tongan

+ Ukrainian

Stop the Spread - Ukrainian

Sick with Covid-19 - Ukrainian

Symptoms of Covid-19 - Ukrainian

Share Facts - Ukrainian

Protect yourself and others - Ukrainian

Manage your symptoms - Ukrainian

Large Families - Ukrainian

+ Vietnamese

Is it Covid-19? - Vietnamese

Preparing for Covid-19 - Vietnamese

Prevent the spread while you shop - Vietnamese

10 Things - Vietnamese

Protect Self and Family - Vietnamese

Tax Relief - Vietnamese

Covid-19 Fact Sheet - Vietnamese

Infographic - Vietnamese

Covid-19 Symptoms - Vietnamese

Stop the Spread - Vietnamese